|
Quelle: Mail
& Guardian, Südafrika (Mail & Guardian)
|
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
ÜE: J.K. --> Übersetzung aus dem
Englischen: Janko Kozmus © |
|
|
CHRONIK
|
| |
Zur Sozial-
und Literaturgeschichte Afrikas*
|
|
von
innen und außen
|
| |
|
|
| |
|
|
| . |
|
|
|
···················································································
|
|
· Die
MARABOUT-SEITE zitiert aus Südafrika ·
|
|
|
|
| "MTV-Crazy
Monkey-Schauspieler tot aufgefunden" |
| Der
nachfolgende Bericht ist gezeichnet von Jenni Ewans, Kapstadt,
als Quelle wird Sapa, die südafrikanische Nachrichtenagentur
"South African Press Association" genannt. |
| Fünf
Personen seien am Montag in Verbindung mit dem Mord an
Crazy Monkey - Straight Outta Benoni-Schauspieler
Brett Goldin und einem Freund namens Richard Bloom, festgenommen
worden, berichtet Jenni Ewans. |
| Ihre
Leichen habe man am frühen Montag in einem Feld nahe
einer Ausfahrt der M5-Schnellstraße bei Kapstadt
gefunden. Gemäß Polizeisprecher Superintendent
Billy Jones wurden "sie auf dem Bauch liegend gefunden,
nackt, beide mit einer Schusswunde am Hinterkopf". |
| Laut
Talk Radio 702 sei Bloom (28) Modedesigner gewesen, Goldin
(27) habe die Rolle des "B-Dog" im genannten Film gespielt.
|
| Die
beiden seien als vermisst gemeldet worden, nachdem die
Camps Bay Polizei bei 3 Männern, dessen Wagen am
frühen Morgen gestoppt und durchsucht worden war,
eine Kreditkarte gefunden hatte, die Goldin gehörte. |
| Wegen
des Besitzes von Diebesgut seien die Männer festgenommen
worden. Die Polizei habe versucht den Kreditkarteninhaber
zu ermitteln, habe aber nur dessen Familie und Freunde
ausfindig machen können.
|
| Die
beiden seien zuletzt gesehen worden, als sie am Samstag
vor Mitternacht eine Party in Bakoven, Camps Bay, verlassen
hatten. |
| Des
weiteren seien am Montag morgen in Crawford, Athlone,
zwei weitere Männer festgenommen worden. Über
die Umstände der Festnahme schweigt sich der Bericht
aus.
|
| Nach
Angaben der Polizei hatten diese beiden sie zu den Leichen
geführt. Blooms VW Polo werde immer noch vermisst.
Die fünf Festgenommen, alle knapp oder Anfang Zwanzig
und alle aus dem Gebiet von Athlone, seien in Polizeigewahrsam,
heißt es weiter. Drei von ihnen sollen wegen Besitzes
von Diebesgut am Dienstag vor Gericht erscheinen und alle
fünf wegen Mordanklage und Raub im Wynberg Gericht
am Mittwoch. |
| In
der Folge geht der Bericht auf die Pläne des Schauspielesr
Goldin ein, der laut Tageszeitung The Star eine
Reise nach Großbritannien vorbereitet hatte, um
in einer Hamlet-Produktion aufzutreten.
|
| Dieselbe
Zeitung habe Goldins Mutter zitiert: "Er war so aufgeregt
vor der Reise. Mein Mann und ich fühlten uns, als
würde uns das Herz zerreißen. Er war so ein
wundervoller liebenswerter Mensch, der immer heiter und
voll von Leben war."
|
| Der
Bericht schließt mit dem Zitieren von Kondolenzbekundungen,
u.a. der Webseite crazymonkey.com. ·
(Mail
& Guardian, ÜE:
J.K.)
|
| |
| Weitere
Artikel zu Südafrika in der Afrika-Chronik: |
Mail&Guardian, Über Beschneidungen an illegalen Initiationsschulen,
die Tote fordern, 2010 |
Sowetan, Gefängnisstrafe wegen Ticket-Diebstahls
während der Fußball-WM, 2010 |
Times Live, Über die Entstehungsgeschichte
von Zakes Mdas Roman Black Diamond, 2009 |
Sowetan, Johnnie-Walker-Preis für Top-Erfolgstypen,
2009 |
SAPA, "Mandela bleibt im Ruhestand",
2009 |
Sunday Times, Nachruf auf die 'vergessene südafrikanische
Romanschriftstellerin' Daphne Rooke, 2009 |
Mail&Guardian, Institut für freie Meinungsäußerung
im Widerspruch zur südafrikanischen Rundfunkgesellschaft
SABC, 2007 |
Sunday Times, Überfall auf die Nobelpreisträgerin
Gordimer in ihrem Johannesburger Haus, 2006 |
Sunday Times, Mandela als Comic-Held, 2005 |
Cape Times, zum Plagiatsvorwurf gegen die Dichterin Melanie
Grobler, 2005 |
Sunday Times, Streit zwischen Nawal El Saadawi und Rayda
Jacobs um moslem. Schleier, 2005 |
Mail&Guardian, Afrikas Verantwortliche für Erziehung
und Bildung über Kondome an Schulen, 2004 |
Sunday Times, Nadine Gordimer widerruft die Autorisierung
ihrer Biographie, 2004 |
Sunday Times, "Erin Brockovich" von Grahamstown kämpft
für die Rechte von Körperbehinderten, 2004 |
Mail & Guardian, Über Grenzspringer, simbabwische
Einwanderer in Südafrika, 2003 |
Sunday Times, über die Apartheid-Spionin Vanessa
Brereton, 2003 |
Sunday Times, Über die Verleihung des Nobelpreis
an den Südafrikaner Coetzee, 2003 |
Sunday Times, Mandela begrüßt AIDS-Entschließung,
2003 |
Sunday Times, Über André Brinks Roman The
Other Side of Silence, 2003 |
Mail & Guardian, Über Arthur Nortjes Gedichtband
Anatomy of Dark, 2001 |
Mail & Guardian, Über den Gewinner des Caine-Literaturpreises
des Jahres, 2001 |
Sunday Times, Mike Nicol über Zensurtendenzen in
Südafrika, 2001 |
Guardian, UK, James Wood über Coetzees Roman Schande,
1999 |
Mail & Guardian, Scheidender Chefzensor glaubt an das
Ende der Zensur, 1997 |
Mail & Guardian, Südafrikanische Autoren zu den besten
Büchern des Jahres, 1996 |
Mail & Guardian, Rehabilitation jugendlicher Kämpfer,
1994 |
Guardian, UK v. 27.06.86, Offener Brief André Brinks
an Präsident Botha, 1986 |
| Weitere
Artikel zu
→
Schwarzafrika
in der Afrika-Chronik |
| |
|
|
|
|