| |
|
April |
1921 |
In
der britischen Kronkolonie → Nigeria
wird in der im Bundesstaat Delta gelegenen Ortschaft Bomadi
der spätere anglophone Dichter und Romancier Gabriel Okara
geboren. |
| |
| 26.
September |
1921 |
Im
nigerianischen Westen, in Minna, wird der spätere anglophone
Schriftsteller →
Cyprian Ekwensi geboren.
|
| |
| 28.
Januar |
1922 |
In der Dorf Schafa'mr bei Nazareth wird Imil Shukri Habibi als
Sohn eines protestantischen Lehrers geboren. Unter der europäisierten
Namensform →
Emil(e)
Habibi
wird er später als Schriftsteller internationale Anerkennung
finden. |
| |
| 28.
Mai |
1922 |
ln Lourenço Marques, Mosambik, wird → José João Craveirinha,
der später als Dichter Berühmtheit erlangen wird,
geboren. |
| |
| 10.
Juni |
1922 |
Auf der kapverdischen Insel Santo Antão wird der spätere
Prosaschriftsteller
und Dichter Luís Romano de Madeira Melo geboren. |
| |
| 21.
Juni |
1922 |
In dem Dorf Toma, Obervolta [heute: Burkina Faso], wird der
künftige Historiker und Politiker →
Joseph
Ki-Zerbo
als Sohn eines christlichen Vaters geboren. |
| |
| 17.
September |
1922 |
António Agostinho Neto, angolanischer Politiker u. Lyriker portugiesischer
Sprache wird in Luanda geboren. |
| |
| 1.
Januar |
1923 |
Ousmane Sembène, künftiger senegalesischer Schriftsteller
frz. Sprache und Filmemacher, wird in Ziguinchor, im Süden
→ Senegals,
geboren. |
| |
| . |
1923 |
Erscheinen des Bestseller-Romans Der Prophet des libanesischen
Schriftstellers und Malers Khalil Gibran. |
| |
|
21. März |
1923 |
In Damaskus wird der künftige syrische Dichter, Prosaautor
und Literaturtheoretiker →
Nizar
Kabbani geboren. |
| |
| 8.
August |
1923 |
Die
künftige Schriftstellerin
→
Latifa al-Zayyat
wird im ägyptischen Damiette geboren. |
| |
| 20.
November |
1923 |
In Springs, in Transvaal, wird die spätere südafrikanische
Literaturnobelpreisträgerin →
Nadine
Gordimer geboren. |
| |
| 9.
März |
1924 |
In
der Hafenstadt Lattakia wird der künftige syrische Schriftsteller
→
Hanna
Mina
(auch: Hanna Minna) geboren. |
| |
| 26.
April |
1924 |
In Zawu, Mazoe District, Rhodesien [heute: → Simbabwe]
wird → Solomon Mangwiro Mutswairo
geboren; er gehört dem Zezuru-Volk an. |
| |
| 25.
Juli |
1924 |
Im
Alter von 58 Jahren stirbt der ägyptische Dichter und Prosaschriftsteller
Mustafa Lutfi al-Manfaluti.
Mustafa Lutfi al-Manfaluti (auch: Mostafa Lotfi El-Manfalouti)
erhielt eine streng religiöse Erziehung. Während seines
Studiums an Kairos Al-Azhar-Universität, wo er Kurse von
Mohammed Abdou (auch: Abduh) besuchte, dem Mitbegründer
eines modernen Islamismus, kam er mit fortschrittlichen Gedanken
in Berührung. Diese fanden u.a. in Gedichten Ausdruck,
in denen er Kritik an den Obrigkeiten, dem türkischen Vize-König
und der britischen Kolonialmacht, äußerte. Dies brachte
ihm eine halbjährige Gefängnisstrafe ein.
Literarisch zählt Mustafa Lutfi al-Manfaluti zu den größten
Dichtern des 20. Jahrhunderts im Lande. Bei seinen Prosatexten
handelt es sich hauptsächlich um freie Übertragungen
französischer Literatur, wie beispielsweise bei dem Theaterstück
Cyrano de Bergerac von Edmont Rostand, das er in Romanform
wiedergab: As-Shaîr (Der Dichter).
Weitere Werke:
Mukhtarate al-Manfaluti, Ausgewählte Werke in Arabisch
(1912)
An-Nadharate - 3 Bände gesammelter Essays (1910, 1912 und
1921)
Al-Âbarate (Die Tränen), Kurzgeschichten
Majdouline, Roman nach Alphonse Karrs Roman Sous les Tilleuls
Fi Sabili at-Taj, Roman nach einem Theaterstück von François
Coppée |
| |
| 29.
August |
1924 |
Agostinho André Mendes de Carvalho, der spätere
Politiker und unter dem Namen Uanhenga Xitu publizierende Autor,
wird in der Nähe von Luanda, →
Angola, geboren. |
| |
| 14.
September |
1924 |
In der britischen Kronkolonie →
Sierra
Leone
wird Davidson Sylvester Hector Willoughby Nicol geboren.
Neben einer Karriere als Mediziner und Diplomat wird er unter
dem Namen → Abioseh Nicol
auch literarisch tätig werden. |
| |
| 28.
September |
1924 |
In der ca. 20.000 Einwohner zählenden Stadt São Paulo de
Luanda (heute: Luanda; 5 Mio. Einwohner) wird als Sohn portugiesischer
Einwanderer António Jacinto do Amaral Martins geboren, der in
der Zukunft als angolanischer Dichter → António Jacinto
Bekanntheit erlangen wird. |
| |
| 28.
November |
1924 |
Im rhodesischen Salisbury [heute: Harare/→
Simbabwe]
wird als Sohn des südafrikanischen Lehrerehepaars Margaret Winifred
Bloemetjie und Francis Henry Brutus der künftige Lyriker
und Anti-Apartheidsaktivist Dennis Vincent Brutus
geboren. |
| |
| 20.
Februar |
1925 |
Alex
La Guma, künftiger südafrikanischer Schriftsteller,
wird in Kapstadt geboren. |
| |
| 24.
Februar |
1925 |
Als
Tochter einer griechischen Christin und eines Syrers islamischen
Glaubens wird in Beirut die künftige libanesische Malerin
und Dichterin Etel Adnan geboren. |
| |
| 16.
März |
1926 |
Der
spätere Romancier, Literatur- und Kunstkritiker
→
Edwar
al-Charrat (auch: al-Kharrat) wird in Alexandria in eine
koptische Familie hineingeboren, der Vater stammt aus Akhmeem
in Oberägypten, die Mutter aus al-Turranah, westlich des
Nildeltas. |
| |
| 15.
Juli |
1926 |
→ Driss
Chraibi, späterer marokkanischer Schriftsteller frz.
Sprache, wird in Mazagan - heute Al-Jadida - geboren. |
| |
| 22.
Dezember |
1926 |
Der Schriftsteller
Thomas Mofolo, der in Khojane, in Basutoland [heute: →
Lesotho]
geboren wurde, wird 50 Jahre alt.
Im Vorjahr erschien mit Chaka (→
Chaka
Zulu)
endlich sein berühmtestes Werk. Geschrieben hatte Mofolo
den ersten historischen Roman der modernen afrikanischen Literatur
vermutlich bereits 1908. |
| |
| 5.
Juli |
1927 |
In der algerischen Stadt Constantine wird der spätere Dichter
und Romancier frz. Sprache →
Malek Haddad geboren. |
| |
| 30.
Juli |
1927 |
Im
Alter von nur 51 Jahren stirbt der sprachbegabte Gelehrte, Missionar
und Autor James Emman Kwegyir Aggrey im New Yorker
Stadtteil Harlem.
Als Autor ist er unter dem Namen James Aggrey bekannt.
Mit Ausnahme der letzten Monate verbrachte er seine letzten
drei Lebensjahre in seinem Geburtsland, wo er, berufen vom brit.
Gouvernor der Kronkolonie Goldküste [heute: → Ghana],
als Leiter des Achimota College in Accra tätig war. |
| |
| 15.
August |
1927 |
In Abobo Baoule, einem Dorf in der Nähe von Abidjan in
der französischen Kolonie Elfenbeinküste [heute: →
Côte d’Ivoire]
wird als letztes von zwölf Kindern der künftige Schriftsteller
Aké Loba geboren. |
| |
| 24.
November |
1927 |
In Togobala,
→
Guinea,
wird der künftige ivorische Schriftsteller
→
Ahmadou
Kourouma geboren.
Entsprechend der Tradition seiner Ethnie, der Malinké,
wird er als Erstgeborener von einem Onkel (mütterlicherseits),
der als Krankenpfleger Einfluss und als "Meister-Jäger"
Berühmtheit erlangte, in der in der frz. Kolonie Elfenbeinküste
gelegenen Ortschaft Boundiali aufgezogen. |
| |
| 1.
Januar |
1928 |
In Kouroussa, am Oberlauf des →
Niger, in der
Kolonie Französisch-Guinea [heute:
→
Guinea],
wird als Sohn eines Schmieds und Goldschmieds der künftige
Schriftsteller → Camara Laye
geboren. |
| |
| 3.
April |
1928 |
Im senegalesischen Matam wird als Sohn einer strenggläubigen
muslimischen Familie der künftige Politiker und Romancier
→ Cheikh Hamidou Kane
geboren. |
| |
| |
los |
Afrikanische und arabische Sprüche und Weisheiten:
|
| |
| 10.
April |
1928 |
Seydou Badian Kouyaté wird in Bamako, Französisch-Sudan
[heute:
→ Mali],
geboren. Er wird später als Schriftsteller unter seiner
Namenskurzform Seydou Badian Berühmtheit erlangen. |
| |
| 21.
August |
1928 |
In Golungo Alto wird als Sohn von José Cristino Pinto
de Andrade und Ana Rodrigues Coelho der zukünftige Schriftsteller
und Politiker →
Mário Pinto de Andrade geboren. |
| |
| 12.
Juli |
1928 |
Im Marwa-Distrikt, Sudan, wird der künftige Schriftsteller
→ Tayeb
Salih geboren**. |
| |
| 14.
Juni |
1929 |
In
der im Nildelta gelegenen Ortschaft Zagazig wird der künftige
ägyptische Dramatiker
→
Alfred Farag geboren. |
| |
| 16.
Juli |
1929 |
→
Francis
Bebey, das künftige kamerunische Multitalent - Dichter
und Romancier frz. Sprache, Sänger, Komponist und Liedermacher
- wird im kamerunischen Douala
geboren. |
| |
| 6.
August |
1929 |
Kateb Yacine, späterer frankophoner Schriftsteller, wird
in Constantine in eine altehrwürdige (→
Marabout-)Berberfamilie
hineingeboren. Gemeldet wird seine Geburt im algerischen Zighout-Youcef,
weswegen dieser Ort oft fälschlicherweise als sein Geburtsort
angegeben wird. |
| |
| 8.
August |
1929 |
In Udubuandol wird der künftige in Spanisch schreibende,→
äquatorialguineische
Schriftsteller Leoncio Evita Enoy geboren. |
| |
| 14.
September |
1929 |
In Ebolowa, in der Südprovinz Kameruns wird der spätere
Politiker, Diplomat und Schriftsteller frz. Sprache → Ferdinand Léopold
Oyono
geboren. |
| |
|
1. Januar |
1930 |
In dem Dorf Qassabin nahe der syrischen Hafenstadt Lattakia
wird
als Sohn eines Imams und Landwirts Ali Ahmed Said Esber geboren.
Unter dem Pseudonym Adonis wird der syrische Dichter Weltruhm
erlangen. |
| |
| 18.
Februar |
1930 |
Mabel
Aig-Imoukhuede wird in Ondo, → Nigeria,
geboren. Sie wird später unter dem Namen Mabel Segun
als Sportlerin sowie als Dichterin und Kinderbuch-Autorin
von sich reden machen.
Mabel
Segun u. Neville J.H. Grant (Hg.)
Under the Mango Tree: Bk.1:
Songs and Poems for Primary Schools
(bei amazon) |
| |
| 12.
Mai |
1930 |
In Durban, in der südafrikanischen KwaZulu-Natal Provinz
im Osten des Landes, wird der künftige Dichter → Mazisi Raymond Kunene
geboren. |
| |
| 15.
Mai |
1930 |
Im kenianischen Asembo bei Kisumu wird Grace Emily Akinyi geboren,
die später unter dem Namen →
Grace Ogot als
Schriftstellerin Berühmtheit erlangen wird. |
| |
| 1.
Juni |
1930 |
Im
Alter von 62 Jahren stirbt der 1867 auf der kapverdischen
Insel Brava geborene Dichter Eugénio Tavares.
Der
vollständige Name des in klassischem Portugiesisch und
- als einer der ersten überhaupt - in Kreol (der Ilha
da Brava) Schreibenden lautet:
Eugénio de Paula Tavares.
Zu seinen Werken zählen Amor Que Salva (Die
Liebe die rettet) und O Mal de Amor (Das Böse
der Liebe).
Eugénio Tavare machte sich auch als Komponist der typischen
kapverdischen Klagelieder, der Mornas, einen Namen. Seine
Lieder wurden nach seinem Tod gesammelt und als Morna:
Cantigas Crioulas (Morna: Kreolische Lieder) publiziert. |
| |
| 5.
Juni |
1930 |
In
eine wohlhabende türkisch-ägyptische Familie hinein
wird in Kairo die künftige Frauenrechtlerin und Erzählerin
Alifa Rifaat geboren. |
| |
| 9.
Juni |
1930 |
In Benguela, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Westen
Angolas gelegen, wird Alda Ferreira Pires Barreto de Lara Albuquerque
geboren, die unter ihrer Namenskurzform → Alda Lara
als Dichterin Anerkennung finden wird. |
| |
| |
1930 |
James David Rubadiri, der zukünftig unter der Kurzform
David Rubadiri als Dichter, Schriftsteller und UN-Mitglied
bekannt werden wird, wird in der Ortschaft Liuli, in der brit.
Kolonie Nyasaland [heute: →
Malawi] geboren. |
| |
| .11.
August |
1930 |
Der
Panafrikanist und Verfasser polit. Schriften, Joseph Ephraim
Casely Hayford, stirbt. |
| |
| 15.
November |
1930 |
In Ogidi, im Osten → Nigerias,
wird als fünftes von sechs Kindern
→ Albert
Chinualumogu Achebe geboren. Sein Vater ist Katechist und
Lehrer der Church Missionary Society, die Familie gehört
dem Volk der Ibo an. |
| |
| .. |
. |
Anmerkungen:
*
inkl. arabischer Raum
** Unterschiedliche Angaben des Geburtsdatums
in den Quellen: Der 12. Juli scheint gesichert, Uneinigkeit
herrscht über das Jahr, die einen schreiben 1929, die
anderen 1928. Wir halten uns an die Angabe, die ein Freund
beim Tod des Autors verlauten ließ, der Autor sei 80
Jahre alt geworden. Da Salih 2009 im Februar verstorben ist,
müsste er 1928 geboren sein. Siehe hier
>>
ÜEK:
J.K. --> Aus dem Englischen übersetzt und kommentiert:
Janko Kozmus ©
ÜFK: J.K. --> Aus dem Französischen
übersetzt und kommentiert: Janko Kozmus © |
| .. |
. |
Quellen: |
| .. |
. |
Sach-
und Personenregister |
